Surfer heart, producer brain. Dillon crafts flawless sound with the same flow he brings to the waves—and yes, the hair really is that good.